Balansen mellom det individuelle og kollektive

Hvor mange individualister tåler f.eks en familie
før den ryker..?

-------------

Elisabeth Løvlie skriver forresten i boka

" Stillhet og støy" om lyttingen som aktivitet

i individualismens tidsalder:

Det er ordet, veltalenheten, som har umiddelbar verdi.
Det oppegående mennesket tar ordet og vil være synlig.

Lyttingen er en usynlig aktivitet, en akitivitet som ikke
gir direkte uttelling. Lytterens nytte er ikke målbar.
Det blir derfor mer fristende å haste videre med å komme
i mål med det som synes og høres. Når prestasjoner og
ferdigheter er noe som måles og telles, faller lytteren
utenom.

Et eksempel på et område der lytteren er særlig utsatt,
er det akademiske liv. Akademikere står i dag under
sterkt press til å utgi artikler eller bøker. Det er slik man
markerer seg, viser sitt ståsted og er med i debatten.
Publish or perish -publiser eller forgå.
Kravet er å produsere ord, komme med poenger,
motbevise, være synlig. Men i dette jaget etter å

utrykke seg og være original, står vi i fare for å miste

noe av det viktigste, ihvertfall for en god humanist

- tiden og evnen til å lytte.

Nord-Troms-meny

Torskemølja med kamsemager.

Oppskrift på mager:

Magene vaskes og skrapes rein, både utenpå og inni.

Deretter blander man torskelever, grovt rugmel,

salt og pepper sammen, og rører blandinga til en

mjuk masse.

Fyll blandinga inn i de vrengte magene til de er

halvfulle. Kok deretter mager og innhold i 30-45 min.

slik at blandinga eser ut og fyller magene helt.

Serveres sammen med torsk, lever, rogn, poteter,

flatbrød, sitron og rødbeter.

mmmm....deilig damemat.

I går ble jeg glad.

Jeg fikk tilsendt en kopi av to sider hentet fra
et slovakisk litterært tidsskrift
Revue Svetovej Literatúry

Der var seks av diktene fra Anemonepust
oversatt til slovakisk av en dame ved navn
Katarina Motyková

Jeg har ennå ikke klart å identifisere flere enn to,
men det ene er dette:



OTVORENÈ DVERE

Biele steny
pomaly obstali
nádej

sprevádzajú
az na koniec



OPEN DØR

Kvite veggar
held varsamt
kring eit håp

følgjer med
heilt fram

Og denne uka

handler det om Dostojevski

Pause

En slik god pause burde flere innvilge seg..

Fra det klassiske biblioteket

Gustav Flaubert: Madame Bovary

Skrevet 1856-62

Boka er pensumlitteratur for øyeblikket, og det var jammen meg på tide å få lest den.

Førsteinntrykket var at den lignet en kioskroman, men det tok ikke lange tida å snu inntrykket. -For visst handler den om om drømmer og lidenkap, men den handler om en kvinne som er mer opptatt av ideen lidenskap enn av selve lidenskapen. Hennes liv er en reise i desillusjon og skuffelse. Hun kan sees som en fantaserende kvinne som lever et drømmeliv skapt av dårlige romaner. Men det er langt fra så enkelt. Og det interessante er nettopp hva som er årsaken til at alt går så galt med hovedpersonen. Er det det romantiske livsidealet, eller blir hun et produkt av de uutholdelige, småborgerlige omgivelsene ?

Det er to ulike livsanskuelser som kommer til syne i denne boka; den fornuftige og den hedonistiske. Forfatteren gjør disse livsanskuelsene nesten uforenlige.

Forfatteren har selv sagt at dette er en bok om " ingenting". I ettertid har den blitt sett på som ei bok der det er formen, og ikke innholdet som er det sentrale. Den amerikanske forfatteren Antonia Susan Byatt sier om boka:

Flaubert har skapt noe stort og vakkert og evigvarende ut av nesten ingenting. Ingen av karakterene slår meg som de mest interessante i verdenslitteraturen. De er helt vanlige mennesker, nesten uinteressante, og likevel er boka et mirakel. Dette er helt og holdent på grunn av Flauberts vidunderlige skrivekunst; Rytmen, detaljene, sprangene, synsvinklene. Boka er hele tiden både komisk og tragisk.

Overgang